｜あべ乃グループホームページ｜秋田・岩手の飲食店｜居酒屋・レストラン・カフェ｜備長炭炭火焼｜秋田の地酒｜秋田駅前の居酒屋｜アジアンレストラン｜
  トップページ 会社概要 各店のご案内 お問合わせメールフォーム
｜求人情報｜ご予約時のキャンセル料について｜過去のトピックス｜あべ乃グループがお勧めする商品｜ロゴ一覧｜お問合わせ｜
あべ乃グループホームページを
ご覧いただき有難うございます。
　
使わきゃッ損だあぁっ↓↓
2010夏の大感謝割引
ご宴会/フリー来店にお得な５％割引
8月1日～9月20日まで有効
↑秋田市土崎「ありがたや」は対象外です。
ご了承ください。
 

あべ乃Group各店へのご予約は｢ご予約専用FAX用紙｣をご利用すると便利です。




 

　　＊あべ乃グループ全店で、サッポロ エビスビール が飲み放題プランで楽しめます！（秋田市土崎「ありがたや」は除く）
｜からんころん｜唐橋茶屋｜東洋新食堂｜
 
秋田極上チャンネルで
畳ダイニング「からんころん」紹介中！　ごくじょうクーポン発行中です。是非！ご利用ください！　
　
「からんころん」にご予約を頂くと！梅酒1杯サービスです！ (銘柄は7種類、メニューからお選び頂きます。)　
クーポン有効期限：2010年06月30日
 ご注意：このページはクーポン券ではありません。クーポン券はこちらのページからゲット！してください。
　　　　
＊各店をクリックすると詳細が見れます。
　　　    
東方ビストロ　『ジャジャーン』
現代的寄り道処　『唐橋茶屋』
駅前ダイニング　『東洋新食堂』
多国籍居酒屋食堂　『あべ乃亭』
〔クロステラス盛岡２F〕
〔秋田駅前ホテルα１―１Ｆ〕
〔秋田駅前ゼンオンビル１～３F〕
〔由利本荘市107号線沿い〕
 
秋田自動車道本荘インター車で2分
岩手県盛岡市　クロステラス２F「東方ビストロ　ジャジャーン」
秋田市秋田駅前アルファ―ワン１F「唐橋茶屋」
秋田市秋田駅前「東洋新食堂」
由利本荘市多国籍居酒屋食堂「あべ乃亭」
　　　    
和食とイタめし　『からんころん』
海鮮居酒屋　『ありがたや』
    
〔秋田市川反、横町〕
〔秋田市　土崎国道7号線沿い〕
    
秋田市川反（横町）「からんころん」
秋田市土崎「ありがたや」サポートFC提携店
サポート店　［FC提携]
　　女子会プラン　2時間30分 4,000円
　　地球一周バイキング
　　秋田冷酒めぐり祭り
　　焼酎、サワー飲み放題1,500円
　　開催店：からんころん
　　開催店：ジャジャーン
　　開催店：唐橋茶屋
　　開催店：東洋新食堂
　　開催期間：5月25日～8月31日まで
　　開催期間：6月1日～11年5月末まで
　　開催期間：5月7日～8月末まで
　　開催期間：4月26日～
バイキング宴会プラン
毎月各国の料理がバイキングに登場
｜拡大画像を見る｜
※当日その場でできる飲み放題！
｜詳細はこちら｜
店頭にてstaffにお申し付けください。
　　中華と韓流料理で体力パワーアップ
　　ウマカラ（旨辛）フェア
    
　　開催店：あべ乃亭
　　開催店：ありがたや　土崎店
    
　　開催期間：5月18日～
　　開催期間：7月10日～9/15
    

 
　
夏は何故か？辛いものが食べたい！
    
　
辛くてもうまい！料理大集合！
    

6月１日より使用できる！簡単便利なクーポン券！
焼酎一杯サービス券
エビスビール一杯サービス券
ハイボール一杯サービス券
シャーベット一個サービス券
ご使用方法：各サービス券をどれでもクリック！→クーポン券ページをプリントアウト印刷→ご来店時ご持参→ご使用のクーポンを切り取りスタッフにご提出
＊ご使用できない店舗もございます。詳細は各チケットをご覧ください。他のクーポンとの併用はできません。
　　　　

秋田川反（横町）に、カップル・、女子会・接待や会社のご宴会にピッタリ！　すべて個室のおとなのダイニング！
畳ダイニング　～からんころん～　　　和食　串揚げ　パスタ　イタリアンテイスト　お刺身　ワイン　地酒　焼酎　カクテル　ハイボール
「畳の和室でゆっくりとくつろいで頂く」モダンな個室で味わう「和食料理」
と「イタリアン料理」・・・大人の隠れ家的空間をお探しの方にはぴったり！
全室個室！飲み屋街のど真ん中！！なのに店内は別空間！
まるで京都の先斗町にタイムスリップしたかのような落ち着いた店内は
まさに「おとなのお料理店」です。
カップルや、女子会、会社の大切な方と是非お越しください。 　
団体宴会４５名様まで可能です！ご予約下さい。


店名：
 畳ダイニング　～からんころん～
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
所在地：
 秋田市大町六丁目２－５ 焼肉横浜中華苑ビル２階　｜地図｜｜Googlemap｜
営業時間：
 １７：００～２４：００　　（　日曜祝祭日[連休の場合最終日]　)　休業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
主なメニュー：
 和食、串揚げ、パスタ、イタリアンテイスト料理
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
宴会プラン：
 《飲み放題プラン》 3,500円～　/[懐石風お料理]4,000円～
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ご予約：
 ℡　018-896-7505
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
席数：
 60席　　　2～4名様用 [6室] 　/　3～6名様用 [5室]　/　ＶＩＰ　3～6名様用 [1室]
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
最大宴会数：
 45名様
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
  　
  　
URL：
 http://abenogp.net/shop/carancoron/index.htm
  　　
    　　

6月1日（火）よる　ＰＭ6：00　からスタート！　new!!
東方ビストロ「ジャジャーン」
　　　　　　　　 ６月１日から 夜の営業時間ＰＭ６：００からに変わります！
　　
※よるの営業形態変更のお知らせ　｜料金表及び詳細｜
夜のバイキング営業時間がＰＭ６：００からになります。（６月１日から）
　　　
「団体でのバイキング」 「夜のバイキング宴会飲み放題プラン２名様～」　承ります！
　　 ご予約はお電話で→TEL：019-622-3024
ご予約受付時間：11：00～22：45　
お店所在地：クロステラス盛岡２Ｆ




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　　　
春から夏のご宴会にお得！仲間を集めて宴会
使わなきゃ損！割引チケットクーポン券　：ご使用期間8/1～9/20
クーポンゲットはこちら→ フリー来店用 　　 宴会用
↓夏のご宴会・ご来店にお得！
　５％割引クーポン券をPCからプリントアウトしてゲットしよう！
今年も暑い夏がやってきました。
ビールがうまい！エビスビールがうまい！！！サッポロビールさんありがとう（チュッ！）
そろそろ夏のご宴会を企画中の幹事さん！
海でバーベキュー飲みもいいけど、やっぱり！本格的な生ビールで乾杯しませんか？
やっぱりビールは生、生はお店で飲まなきゃッ！そんな皆さまに
日頃の感謝の恩返し！少々ですが、フリーでも仲間同士でも使えるお得なクーポン券！
是非！プリントアウトしてご来店時お持ちください。
クーポン券が使えるお店：｜唐橋茶屋｜東洋新食堂｜あべ乃亭｜ジャジャーン｜からんころん｜

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
揚げたて串揚げ・・・・・・280円～〔税別〕
秋田駅前の「唐橋茶屋」の看板メニューです。
様々な素材をオーダーを頂いてから衣を付けて
揚げます。素材の味を損なわないように
薄衣で揚げることを心掛けておりますので、
揚げものとはいってもとてもヘルシーです！
ヘルシーで尚且つ「食べた～！」と充実感！たっ
ぷりになること間違いなし！
　　
一度お試しあれ！｜唐橋茶屋のホームページ｜
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
串揚げ一例


お豆とチキンのインドカレー
盛岡市ジャジャーン」の人気メニューです。
当店はバイキング形式のお店です。
『４種のカレー』から一品、その他インドのパン
『ナン』かライスが選べ選べるシステムになって
おります。（口コミ情報30minをご参考にしてね。）
その中で一番人気をご紹介！！
13種以上のスパイスを自家製で合わせて
仕込んだカレーはまさに「インドォ・・・・・・・お！」
って感じのカレーです。
是非！バイキングメニューと共にお楽しみください。
 


黒胡麻担タン麺・・・・・・880円〔税別〕　
由利本荘市「あべ乃亭」の人気メニューです。
黒胡麻たっぷりの味噌ベース担タンです。
黒胡麻担タン麺とチャーハンのセットで1,050円
が大人気！更にランチ時は100円でドリンクも飲め
ちゃいます。　
お昼は、働いている方々のご利用が多いため、比
較的スタミナ系ビックボリュームな品が多いので、
初めてお越しの方はスタッフに「どの位の・・量で
しょうかね～」とお尋ね頂くと失敗しないかもしれま
せん。・・・・・・ということは、「すごくお腹すいた～」
と思ったら、あべ乃亭が一番ということですね。


黒胡麻担タン麺
由利本荘市「あべ乃亭」の人気メニューです。
あっさりしてボリュームのあるラーメンです。
女性や年配の方々に大変人気があります。
あべ乃亭は１０７号線沿いにあるため、横手方面
から夏場、海にお越しになる方々が帰り道にお寄
り頂くケースが多く、その時に何故か！注文が
殺到するのがこのラーメンです。
きっと、日本海の塩辛さが名残惜しいのか・・・・、

と言うわけで、今年7月から『日本海の塩』を入荷
してこの五目ラーメンを皆さまにご提供します。
その他、海をテーマにしたラーメンも夏に向け
開発中！乞うご期待！

 
　　
骨付き鳥の南蛮揚げ・・・・・・450円〔税別〕
「唐橋茶屋」の人気メニューです。
鳥ももを骨ごと自家製のたれに漬け込み一晩ね
かせ、片栗粉を付けて揚げます。ここまでは普通
の唐揚げと工程は同じ。ここからが当店オリジナ
ル！揚げた後特製の南蛮ダレにサッとくぐらせま
す。その瞬間「ジュジュー」っと音がして蒸気が上
がりとてもつやつやとした唐揚げに大変身！甘く
てジューシーな唐揚げ！是非一度お試しあれ！
価格も一本４５０円とお手頃です。 　　

　
黒酢で酢豚・・・・・・780円〔税別〕　　
由利本荘市「あべ乃亭」の人気メニューです。
一般の酢のアミノ酸の含有量がせいぜい０．５％
前後なのに、黒酢は２％近く含んでいるのです。
それは、黒酢の原料が玄米であることと、 長い時
間をかけて醗酵・熟成している点です。アミノ酸や
有機酸、ビタミン・ミネラル類が豊富に含まれてい
る黒酢を思いっきり使って、酢豚にしました。
これだけを目当てに食べに来て頂くお客様もいる
位大人気な一品です。　


　 　
特選！和風おろし牛サイコロステーキ
「東洋新食堂」の人気メニューです。
やっぱりお肉が好きですね！小さく切ってあるの
で女性でも一口で食べれちゃいます
日本人はやっぱりお醤油ベースのたれ！
ごはんくれ～！と叫んでしまうかも・・・・！
 
 
 
 
　



♪元気いっぱいのスタッフが
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

秋田川反 「からんころん」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
菅原 有希（店長）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
お客様に喜んでもらうことが何より
一番のやりがいになっています。
川反という立地、県内外のお客様
が多くよく話しかけて頂き、この仕
事でなければ出会えなかった方々
とお話をすることがなによりとても
楽しい毎日です。お客様だけではなく、たくさんのスタッフと
も出会えこの仕事に感謝しています。団結する楽しさ、心地
よさを毎日感じています。まかないも付いているので、食べ
るのが好きな私は毎日キッチンの方が何を作ってくれるか
？個人的な楽しみです（笑）そんな私がいるからんころんに
是非！お越しください。お待ちしております。

盛岡市
「東方ビストロ ジャジャーン」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
赤澤七実（店長）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私は飲食店の経験はありますが、
レストラン形式のお店では働いたこ
とがありませんでした。昔からレス
トランで働きたいと思っていたので
こちらの会社に就職でき、とても嬉しく思います。
また、オープニングスタッフということもあり、初めてなことだ
らけなのでわからないことや不安な部分も多少ありますが
☆明るく＆楽しい☆スタッフと共に一生懸命頑張りたいと思
います。

盛岡市
「東方ビストロ ジャジャーン」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
福士直也（料理長）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
調理師専門学校を卒業した後、今
まで洋食店などを中心に働いてき
ましたが、以前からエスニック料理
に興味を抱いていたにも関わらず、飛び込む勇気もタイミン
グもなかなかありませんでした。そんな想いの時期でした
ので、今回運良く、このお店に入社させて頂きとても充実し
ております。実際飛び込んでみると、スパイスの種類と量
に驚き、本格的な料理の奥深さに驚いております。そして、
イケメン？の先輩方のセンス溢れる料理の数々！を感じ取
れる環境がとても幸せだな～っと感じております。将来は
料理長を目指し、先輩方のようなユーモアとセンス溢れる
管理職を目指していきたいと身の引き締まる思いで毎日修
行に励んでおります。(^з^)
私の頑張っている姿を是非一度、見にお越しください。
心よりご来店お待ちしております。

盛岡市
「東方ビストロ ジャジャーン」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
山崎佑太（調理主任）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
いままで中華料理をやってきまし
たが、今の店はアジア料理の店と
いうことでいろんな国のいろいろな
料理を学ぶことができ、とても勉強
になります。
仕事のレベルが高いので大変です
が、毎日たのしいです。特にタンド
ールで焼くナンはその日の天気や
湿度などでうまく焼けたり、焼けな
かったりで奥が深いなーと思いな
がら焼いてます。まだまだ研修中ですが、早く一人前にな
れるよう努力の毎日です。タンドールを責任もって担当して
おりますので、どうぞ！ナンを食べにお越しください。

本部　：須田和樹
（店舗管理/調理部統括部長）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この会社に入社して2009年で12年
目になります。様々な部署で経験
を積み現在、全店の調理部統括業
務を担当しております。当社は各
店のコンセプトが和食、中華、エス
ニック、etc・・と様々異なるため、メ
ニュー構成時はとても楽しんで行っております。「お客様に
喜んで頂くためには、まず、自分が楽しむこと！」楽しんで
いない姿は部下に伝わりますし、スキルも低下します。そう
思いながら毎日驚きと、ワクワク感を大切にしながら励んで
おります。各店をランダムに管理して回っておりますので、
もし見かけたら「須田部長頑張って！」とお声を掛けてくださ
い。あべ乃グループ全店で皆様のお越しをお待ちしており
ます。

本部　：佐藤健徳
（店舗管理/調理部主任）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
須田部長のサポート職として現在
管理業務を勉強中です。須田部長
とは長い付き合いですが、甘えは
許されない！厳しい面を持った上
司ですので、「隙間を作らない仕事
を・・」と日々緊張の中で頑張ってま
す。部下の調理指導や、管理業務、スタッフのスキルアッ
プを一手に任されておりますので、いつも気合十分！！で
挑んでおります。秋田各店と、盛岡店にもおりますので、是
非！私を見かけたら、お声を掛けて頂ければ嬉しいです。
美味しい料理と、気合いの入ったスタッフでお待ちしており
ます。

秋田駅前 「唐橋茶屋」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
杉山 望（キッチン社員）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
大学時代からあべ乃グループで
３年間アルバイトをして、料理の楽
しさを知り大学を卒業後、2009年
春に入社させていただきました。
最近は、料理の奥深さを更に知って、アルバイト時代には
知り得なかった社員としての責任と、料理への探究心が更
に増しております。もともと、料理は好きだったのですが、
本格的な料理を教わるようになってからは、自分が知って
いた料理というものとは別世界のものだと感じております。
もっと鍛練をして、先輩方のような責任ある部署に付けたら
と考えております。たまには接客スタッフとしてホールに出
ることもありますので、是非、ぼくの働く唐橋茶屋にご来
店下さい。お待ちしております。

由利本荘市 「あべ乃亭」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
照井伸太朗（アルバイトリーダー）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
この2009年秋で在籍２年になりま
す。大学の先輩の紹介で勤めるよ
うになりました。初めは接客の『い
ろは』をまったく知らなかった私で
すが、社員の皆様にサポート戴き
ながらアルバイトリーダーをさせて
頂いております。人件費を考えながらのアルバイトシフトの
管理や、アルバイトの皆さんのスキルを落とすことなく、リ
ーダーとして責任ある運営に努めようと頑張っています。伝
統あるお店なので先輩方に劣らないリーダーを在学中だけ
ですが精一杯勤めあげようと毎日努力中です。お近くにお
越しの際は、是非！お寄りください。
PS：ちなみに、私は夜勤担当です♪

唐橋あんみつ
唐橋あんみつ・・・・・・880円〔税別〕　
秋田駅前の「唐橋茶屋」の人気メニューです。
当店に別々に存在する「抹茶あんみつ＆黒糖あんみつ」
の合体版！です。かなりのボチュームがあり主婦やＯＬの
方々に好評です。
寒天は食物繊維が豊富！甘いものと同時に摂取すると、
ほとんど糖分が吸収されない性質があります。
甘党なのにダイエット中の方には,「もってこい！」の
スイーツなのです。
一度お試しあれ！｜唐橋茶屋のホームページ｜


抹茶あんみつ
抹茶あんみつ・・・・・・580円〔税別〕　　
これまた、「唐橋茶屋」の人気メニューです。
抹茶づくしのスイーツ！抹茶が好きで好きでたまらない
方には是非食べて頂きたい！逸品です！

ティラミスサンデー
盛岡市「ジャジャーン」のスイーツメニューです。
ＰＭ3：00でバイキングが終了してカフェタイムに変わると
スイーツ・カフェタイムに変わります。
ちょっと甘いもの！に最適なデザートです。
盛岡市大通りでお茶するなら是非！寄ってみてください。
クロステラス盛岡内　「ジャジャーン」 http://jyajaan.in/


　　
｜ＴＯＰに戻る｜
　　 　　
■便利なリンクコーナー■
｜ホテルα―１秋田｜クロステラス盛岡｜秋田タウン情報｜秋田ごくじょうチャンネル｜
｜ホームページ制作⇒ウェブコンサルタンツ｜商店舗内外装、設計・施工・・・七宝商事店装｜本田商店〔あきたこまち米ネット販売〕｜
レストラン・カフェ・居酒屋プランニング＆マネージメント　有限会社　あべ乃グループ　　事業本部：秋田県秋田市中通２丁目６－３　
ご連絡はこちらまで・・・・秋田中継事務所：〒01-0873　秋田市千秋城下町５－６３アキタパークハイツ２７　℡：018-834-5125　fax：018-834-5124
Copyright（C）2009 ABE NO GROUP All Rights Reserved.



ロリポップレンタルサーバー

こんなに安い！サーバーレンタル！！個人、会社ホームページに最適！あべ乃GP推奨のレンタルサーバー！

簡単ドメイン（独自ドメイン）も使えて、しかも現在お持ちのドメイン持ち込みもOK！

ブログ機能、カウンター、アクセスランキング、パスワード機能やメールアドレスも簡単に付けれちゃう！優れもの！

★☆★☆★☆　ナウでヤングなレンタルサーバー！ロリポップ！☆★☆★☆★ なんと一番安いプランだと月額２６３円から！
これならおこづかいで使えちゃう。 容量も１ＧＢに大幅増量！Movable TypeやWordpressだって使えるよ。





★☆★☆★☆　ナウでヤングなレンタルサーバー！ロリポップ！☆★☆★☆★ なんと一番安いプランだと月額２６３円から！
これならおこづかいで使えちゃう。 容量も１ＧＢに大幅増量！Movable TypeやWordpressだって使えるよ。

今なら初期費用無料キャンペーン中♪ http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=1NM0Y7+1WGVCI+348+60WN7